Mis à jour le 2 novembre 2026
Vous venez d'arriver en France avec votre permis en poche, obtenu à Casablanca, Montréal ou Bucarest. Première question, vous avez le droit de conduire ? La réponse dépend de deux choses, le pays qui a délivré le permis et la raison de votre séjour.
Le délai d'un an pose souvent problème, parce qu'une année passe vite. Je reprends ici les règles en vigueur en octobre 2026, la liste des pays qui permettent l'échange, la démarche en ligne et ce que vous pouvez faire si votre permis n'est pas échangeable.
Avec un permis d'un pays européen
Valable tant qu'il est valide
Avec un permis délivré dans un pays de l'Union européenne, en Islande, en Norvège ou au Liechtenstein, vous conduisez en France aussi longtemps qu'il reste valable. Aucune démarche à faire en arrivant. La Suisse, en revanche, suit les règles des pays hors Europe décrites plus bas.
Les cas où l'échange devient obligatoire
D'après la fiche Service Public sur le permis européen, vous devez l'échanger dans quatre situations. Quand il expire, quand vous voulez ajouter une catégorie, après une infraction commise en France qui entraîne un retrait de points ou une suspension, ou s'il est perdu, volé ou abîmé.
Un piège à connaître. Si votre permis européen a été obtenu en échange d'un permis d'un pays sans accord avec la France, il ne vaut qu'un an après votre installation.
Avec un permis d'un pays hors Europe
En vacances ou en court séjour
Pour un séjour de moins de 185 jours, vous conduisez avec votre permis national, d'après la fiche sur la conduite des touristes. Il doit être rédigé en français, ou accompagné d'un permis international ou d'une traduction officielle. Un permis britannique en est dispensé.
Étudiant ou résident
Si vous vous installez, votre permis reste valable un an à partir du début de votre résidence normale en France, soit au moins 185 jours par an sur place. « L'échange contre un permis français est obligatoire pour pouvoir conduire plus longtemps », précise la fiche Service Public sur le permis hors Europe. L'année démarre avec votre premier titre de séjour. Elle ne repart pas à zéro quand vous le renouvelez.
Deux exceptions. Les étudiants titulaires d'un titre de séjour étudiant conduisent avec leur permis pendant leurs études, sans échange. Les permis britanniques délivrés avant 2021 restent reconnus tant qu'ils sont valables, alors que ceux délivrés depuis doivent être échangés. Autre cas, pour un Français qui rentre après des années à l'étranger, le même délai d'un an court à partir de son retour.
Vérifier si votre pays permet l'échange
Quelques exemples de la liste officielle
L'échange n'est possible qu'avec les pays qui pratiquent la réciprocité. La Sécurité routière publie la liste des pays au 1er mai 2026, avec les catégories concernées.
| Pays | Ce que prévoit la liste |
|---|---|
| Maroc, Algérie, Tunisie, Turquie, Brésil | Échange de toutes les catégories |
| Permis britannique, permis suisse | Échange de toutes les catégories |
| Côte d'Ivoire | Catégories A et B |
| Québec | Catégorie B |
| Chine | Catégories A et B, permis délivrés depuis le 1er avril 2008 |
| Moldavie | Permis délivrés depuis le 1er janvier 2020 |
| États américains | Certains seulement, selon l'État |
| Sénégal, Inde | Absents de la liste, pas d'échange |
Les conditions communes
Votre permis doit être valable, ni suspendu ni annulé dans le pays d'origine. Vous devez aussi avoir l'âge minimum exigé en France pour la catégorie. Il doit aussi avoir été obtenu avant votre premier titre de séjour en France. Dernier point, souvent ignoré, la liste n'accepte que les permis physiques, pas les versions électroniques sur téléphone.
L'échange, étape par étape
La demande en ligne
Vous faites la demande sur le site France Titres. Préparez d'abord une attestation de droits à conduire de moins de 6 mois, délivrée par les autorités de votre pays. Ajoutez la traduction officielle de votre permis s'il n'est pas en français. Il faut aussi un timbre fiscal de 40 €, ou 20 € en Guyane.
Vous continuez à conduire pendant l'instruction. L'attestation de dépôt sécurisée remise en échange de votre permis d'origine vaut 4 mois. Gardez cette attestation et votre pièce d'identité sur vous au volant.
Les délais réels
Les délais font peur. Ils ont longtemps été mauvais. En juin 2026, en réponse à une question écrite à l'Assemblée nationale, le gouvernement donnait un délai médian de 4,5 mois et une moyenne de 5,5 mois. Seuls 5 % des dossiers dépassent un an.
Si votre permis n'est pas échangeable
Repasser le permis français
Sans accord de réciprocité, ou une fois le délai d'un an dépassé, il faut passer le permis français comme n'importe quel candidat. Vous commencez par obtenir un numéro NEPH, puis vous passez le code, 40 questions avec au moins 35 bonnes réponses, pour 30 €. Une fois réussi, il reste valable 5 ans. Nos séries gratuites vous y préparent.
Si vous conduisez depuis longtemps, la formule candidat libre vous évite de payer un forfait complet. J'explique comment s'y prendre pour le code en candidat libre et pour la conduite en candidat libre.
Questions fréquentes
Combien de temps conduire en France avec un permis étranger ?
Sans limite avec un permis européen valide. Avec un permis hors Europe, pendant un court séjour, pendant vos études ou un an après votre installation.
Quels sont les permis étrangers valables en France ?
En court séjour, un permis national valide suffit, avec une traduction si besoin. Pour une installation durable, seuls les pays de la liste de réciprocité permettent ensuite un échange.
Le permis international est obligatoire ?
Seulement si votre permis n'est pas rédigé en français et que vous n'avez pas de traduction officielle. Il ne remplace jamais le permis national, il l'accompagne.
Mon permis moldave est échangeable ?
Oui, s'il a été délivré à partir du 1er janvier 2020. Un permis plus ancien n'est pas échangeable.
Mon assurance me couvre avec un permis étranger ?
Oui, tant que votre permis est valable en France. Passé le délai d'un an sans échange, vous roulez sans permis valable. L'assureur peut alors refuser de vous indemniser après un accident. Le constat amiable se remplit de la même façon qu'avec un permis français.
Mon permis électronique est accepté ?
Non, pour un échange il faut le permis physique. Demandez une carte à votre pays d'origine avant de lancer la démarche.